– La Rocca (Forteresse)

Elle constitue le point focal, en élévation par rapport au chemin du Borgo. D’apparence solide et robuste, son volume fait référence aux châteaux valdostanais de Fénis et Verrès et de Montaldo Dora et Ivrea dans le Canavese. Il s’agit d’une maison seigneuriale fortifiée, avec de somptueuses pièces composées d’ameublement, de tissus, pour montrer les usages de la vie dans les châteaux du XVe siècle. Les armures, les armes, les passe-temps laissés dans camerone degli uomini d’arme, la sala da pranzo (salle à manger) et la cucina (cuisine), offrent une idée “lancinante et parlante” d’un château savoyard du XVe siècle. Au-delà de la sala del trono (salle du trône), où défilent les Braves et les Héroïnes, la camera da letto (chambre) impressionne par son grand baldaquin aux rideaux brodés ; la cappella (chapelle) ferme le chemin.

Déplacez-vous sur la carte pour découvrir les environnements

Carte du rez-de-chaussée

Carte du rez-de-chaussée
Atrio (atrium) Cortile (cour) Camerone degli uomini d'arme Cucina (cuisine) Sala da pranzo (salle à manger) Carceri (prison) Tettoia delle armi (canopée)

Atrio (atrium)

C’est une pièce nue avec des fentes au fond ; elle est défendue par une lourde porte blindée et la grille d’un portail copiée à partir d’un original rare du château de Verzuolo.

En savoir plus de l’Atrio

Cortile (cour)

La cour intérieure, pivot sur lequel s’ouvrent toutes les pièces, reproduit celle du château de Fénis, en Vallée d’Aoste. Elle a un plan trapézoïdal avec des murs décorés de fresques et des galeries auxquelles on accède par un escalier semi-circulaire raide.

En savoir plus du Cortile

Camerone degli uomini d’arme

La salle des soldats gardant le château est calquée sur celle du château de Verrès. Elle est meublée de façon spartiate ; le support avec armes et armures est inspiré d’une décoration du château d’Issogne, Vallée d’Aoste.

En savoir plus du Camerone degli uomini d’arme

Cucina (cuisine)

Elle est divisée en deux parties : la cuisine des serviteurs et des soldats est aussi un garde-manger, la cuisine de préparation des repas des seigneurs est dominée par de grandes cheminées et meublée d’une grande quantité de poteries, ustensiles et chaudrons.

En savoir plus de la Cucina

Sala da pranzo (salle à manger)

C’est la pièce la plus somptueuse du château, du plafond aux tuiles peintes, copié du château de Strambino, aux buffets sculptés chargés de poteries précieuses, à la fausse tapisserie qui mentionne les miniatures d’un manuscrit du XIVe siècle.

En savoir plus de la Sala da pranzo

Tettoia delle armi (canopée)

À l’extérieur de la Rocca, vers le jardin, la canopée calquée sur celle du marché de Verzuolo, dans la région de Cuneo, protège deux machines de guerre : une catapulte sans abaliste.

En savoir plus de la Tettoia delle armi

Carte du premier étage

Carte du premier étage
Stanza del guardiano Antisala baronale Sala baronale Camera da letto (chambre) Oratorio (oratoire) Stanza della damigella Cappella (chapelle)

Stanza del guardiano

C’est la salle de contrôle et de défense d’où le gardien abaisse le volet pour protéger la porte en cas d’attaque du château. La salle sans meubles a des murs décorés d’après un exemple du château de la Manta, Saluzzo, aujourd’hui disparu.

En savoir plus de la Stanza del guardiano

Antisala baronale

C’est le lieu d’attente de ceux qui doivent entrer dans la salle du trône. Les meubles sculptés et les murs peints imitant la tapisserie d’ameublement sont calqués sur le château d’Issogne en Vallée d’Aoste.

En savoir plus de la Antisala baronale

Sala baronale

Riproduce nella forma e nella decorazione il salone del castello della Manta a Saluzzo: Prodi e Eroine dell’antichità e la Fontana della Giovinezza, temi cari alla letteratura cortese e cavalleresca nel XIV secolo.
La salle reproduit la forme et le décor du château de Manta à Saluzzo : Prodi e Eroine (Braves et Héroïnes) de l’antiquité et la Fontana della Giovinezza (Fontaine de Jouvence), thèmes chers à la littérature courtoise et chevaleresque du XIVe siècle.

En savoir plus de la Sala Baronale

Camera da letto (chambre)

La salle reproduit la Chambre du Roi de France du château d’Issogne. Le lit à baldaquin aux épais rideaux de velours se détache au centre de la pièce.

En savoir plus de la Camera da letto

Oratorio (oratoire)

De petite taille, c’est un lieu de méditation et de prière meublé d’un rideau de soie sur les murs et d’un petit autel avec un agenouillement.

En savoir plus de l’Oratorio

Stanza della damigella

C’est la chambre de la femme de chambre, petite et modeste mais bien meublée ou ornée. Les initiales du roi Arduino d’Ivrée sont peintes sur les murs en losanges.
En savoir plus de la Stanza della damigella

Cappella (chapelle)

La chapelle est traversée par un portail qui sépare les serviteurs des seigneurs. Il existe de nombreuses références à cette salle qui reproduit sur les murs la célèbre Salita di Cristo al Calvario (Montée du Christ au Calvaire), peinte par Giacomo Jaquerio dans la commanderie de Sant’Antonio di Ranverso, vers 1420.

En savoir plus de la Cappella

Visitez la Rocca avec Google Arts & Culture

COOKIE E PRIVACY POLICYACCESSIBILITÀCREDITS

BORGO MEDIEVALE – Viale Virgilio, 107 (Parco del Valentino) 10126 Torino

borgomedievale@comune.torino.it

Back to top