– Cappella (chapelle)

Dans la chapelle tous les habitants du château assistent aux célébrations : les messieurs près de l’autel, les domestiques au fond de la salle, séparés par un portail en bois comme dans la chapelle du château d’Issogne. Dans le presbytère, le prêtre célèbre face à l’autel, regardant l’image sacrée et lisant le texte liturgique en latin sur le missel enluminé. Les murs et la voûte de la chapelle sont décorés de fresques : sur les côtés l’Annonciation et la Montée du Christ au Calvaire, dans la voûte les Quatre évangélistes, tous reproduits d’un des principaux monuments du XVe siècle piémontais, la commanderie de Sant’ Antonio di Ranverso. La décoration picturale est due à Giuseppe Rollini, 1884. Sur le presbytère, la voûte d’arêtes est peinte comme un ciel étoilé, avec de volumineuses nervures dorées et peintes et une clef de voûte aux armoiries des comtes de Challant. À droite, la porte de la sacristie et le lavabo muré ont des cadres architecturaux de style gothique, foulés par ceux en pierre existant dans l’église de San Giovanni di Saluzzo, ainsi que le ciboire sur le mur opposé. Dans la même église, le sol en carreaux carrés blancs, verts et bleus a été copié, étudié par Alfredo D’Andrade également dans la chapelle du marquis du château de Revello, dans la région de Saluzzo.
Le vitrail peint avec la Fuite en Egypte et Jésus parmi les docteurs représente ceux du Museo Civico de Turin, 1503, provenant du château d’Issogne; l’icône en bois sur l’autel avec les Histoires de la Madeleine, exécutée en 1934, est une copie d’un frontal d’Aoste de la fin du XIIIe siècle du même Musée Civique.

COOKIE E PRIVACY POLICYACCESSIBILITÀCREDITS

BORGO MEDIEVALE – Viale Virgilio, 107 (Parco del Valentino) 10126 Torino

borgomedievale@comune.torino.it

Back to top